Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة طبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لجنة طبية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Llamó a la junta médica? - ¿De qué está hablando?
    اتّصلتِ باللجنة الطبيّة؟ عمّ تتحدّث هي؟
  • En caso de dudas, una junta médica determinará el estado de salud de la persona interesada.
    وفي حالة الشك، تقرر لجنة طبية الحالة الصحية للشخص.
  • ¡Basta! El consejo se contactará con la junta médica, para suspender tu licencia.
    سيتّصل المجلس باللجنة الطبيّة .لإلغاء رخصتكِ لمزاولة الطبّ
  • Y aún los bioeticistas están divididos... ...sobre si es aceptable extraer sus órganos.
    ومازالت اللجنة الطبية منقسمه ماإذا كان مقبول اسئصال الأعضاء
  • Cancelar los pasaportes de viaje de los interesados exigiéndoles que soliciten la emisión de nuevos pasaportes de viaje conforme a las edades señaladas en virtud de la resolución de la Comisión Médica Permanente.
    إلغاء جوازات سفر المعنيين باستخراج جوازات سفر جديدة وفقاً للأعمار المحددة بموجب قرار اللجنة الطبية الدائمة.
  • Mira, si me das otra oportunidad... ...te prometo que volveré a practicar la medicina, recuperaré mi trabajo.
    أنظرى إذا أعطيتينى فرصة أخرى أنا .. أعدكِ أننى سوف أعود إلى اللجنة الطبية
  • Apenas la conocía entonces. También dijo que amenazaste con denunciarla a la junta médica por darle sangre de vampiro.
    وذكرت أنّها أبلغتكَ أنّ (بيل) هددها بتبليغ .اللجنة الطبيّة بحقنها إيّاه دماء مصّاص دماء
  • Comité de Opciones Técnicas sobre usos médicos
    لجنة الخيارات التقنية للأيروصولات الطبية
  • En función de la salud y de la madurez psicológica del niño, el programa de enseñanza preescolar puede prolongarse o acortarse un año si los padres así lo desean y previa recomendación de una comisión médica.
    وبحسب الاستعداد الصحي والنفساني يجوز إطالة مدة برنامج قبل المدرسة أو تخفيضه بمقدار سنة واحدة إذا رغب الأبوان في ذلك، وبعد توصية من لجنة طبية.
  • En función de su estado de salud y su grado de madurez psicológica, el niño puede comenzar la enseñanza primaria un año antes o un año después si los padres así lo desean y previa recomendación de una comisión médica.
    وبحسب الاستعداد الصحي والنفساني يجوز أن يبدأ الطفل التعليم الابتدائي قبل ذلك بسنة أو بعد ذلك بسنة وفقاً لرغبة الأبوين وبناء على توصية من لجنة طبية.